ضرب المثل های بلوچی

 مرد که جن جی جی کنت.جن هم وت بی بی کنت


مرد که قربان صدقه زنش می رود.زن هم باورش می شود و خودش را می گیرد

********

اودا که دیوان و سر پنت.مردی نام گون جن کچو دپنت

وقتی که زنان دور هم جمع می شوند.نام شوهر پیش زنش دهان گشاد است

هشتر که نجو کیت ، کونڈے نبرانت
معنی فارسی :
کسی که به انجام کاری رغبت ندارد، نباید با توسل به زور او را وادار به انجام آن کار کرد
سانگ ؤ بند ، لانک ؤ بند
معنی فارسی : 
با هرکس وصلت کردی ، در روزهای سخت باید به یاری اش بشتابی
هچ کس مکنت چوشیں کار په دشمانے کشتش بولے سوار
معنی فارسی: 
به خاطر دستمالی قیصریه ای را به آتش کشیدند
تاسے آپ بور ، سد سال و پا کں
معنی فارسی : 
اگر در خانه کسی یک لیوان آب خوردی ، باید صد سال مدیون صاحبان آن خانه باشی
هچ کس مکنت چوشیں کار په دشمانے کشتش بولے سوار
معنی فارسی: 
به خاطر دستمالی قیصریه ای را به آتش کشیدند
تاسے آپ بور ، سد سال و پا کں
معنی فارسی : 
اگر در خانه کسی یک لیوان آب خوردی ، باید صد سال مدیون صاحبان آن خانه باشی
پشتی په کوها جتگ
معنی فارسی: 
دارای پشتیبان بسیار قوی است
ما په ستک تو په رپک
معنی فارسی : 
ما صداقت داریم ولی تو آب زیر کاه هستی
لاپ په آپ برءَ نبیت
معنی فارسی :
فکر نان کن که خربزه آب است .
ریش وتی دست ءَ سپه دارنت
معنی فارسی : 
طوری رفتار نکن که آبرویت بریزد


نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:






موضوعات مرتبط: دانستنیها ، ،
برچسب‌ها: